N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
VS schiet in het donker in Afghanistan
Ondanks alle pogingen van het Amerikaanse militaire- en inlichtingenapparaat en politieke manipulatie in Pakistan hebben de Verenigde Staten en hun bondgenoten gefaald in het breken van de Taliban en al-Qaida in Afghanistan. Anderhalf jaar na de val van het Taliban-regime heeft het verzet in Afghanistan zich volledig opnieuw georganiseerd en zelfs kantoren opgezet. Ondanks alle officiële beweringen vechten de Amerikaanse troepen in het donker.
Asia Times (Hong Kong), 28 juni 2003De onzichtbare slachtoffers
De menselijke prijs van de eerste oorlog van de 21e eeuw is nu al enorm. Naast degenen die om het leven zijn gekomen zijn onhutsend grote aantallen mensen gevangen gezet over de hele wereld, waarbij zowel hun mensenrechten worden geschonden als het internationale recht. De vraag is of deze opschorting van rechtvaardige rechtspraak, in de naam van de verdediging van de democratie, wel ooit gerechtvaardigd kan worden.
The Independent (UK), 26 juni 2003Juristen vernietigend over plannen om "terreur"-gevangenen te berechten
De plannen van het Pentagon om gevangen op de marinebasis Guantanamo en elders te gaan berechten voor terrorisme en oorlogsmisdaden komen zelfs niet in de buurt van de minimale internationale normen voor rechtvaardige rechtspraak, aldus twee grote Amerikaanse mensenrechtengroepen en juridische experts. De plannen schieten zelfs zover hierin tekort dat een aantal Amerikaanse advocatenorganisaties die zich bezighouden met militaire rechtspraak hun leden mogelijk zullen afraden om zitting te nemen in de tribunalen - aangeduid als "militaire commissies" - tenzij de regels hiervoor ingrijpend veranderd worden.
Inter Press Service (USA), 26 juni 2003Geweld in Irak breidt zich naar het zuiden uit
Op het eerste gezicht ziet de stad Amara er onheilspellend uit. Sinds het einde van de oorlog zijn er vijf checkpoints op de wegen naar de stad, bemand met zwaar bewapende guerillastrijders van een islamistische groep, Hezbollah van Irak. Maar de schijn van gevaar bleek niet zo erg te zijn als het leek - tot hier zes Britten sneuvelden op de 24e juni.
The Guardian (UK), 25 juni 2003"Moeras" dreigt in Irak
Meer dan twee maanden nadat Amerikaanse troepen de controle verwierven over het gebied rond Tikrit en Bagdad zijn er nog steeds geen massavernietigingswapens ontdekt. Bovendien blijkt bewijs van banden tussen Irak en al-Qaida - laat staan Iraakse voorkennis of medeplichtigheid in de aanslagen van 11 september - gewoon niet te bestaan. Wél is het woord "moeras" intussen doorgedrongen tot het spraakgebruik in de mainstream-media, nu de indruk groeit dat Amerikaanse troepen te maken hebben met een guerilla-oorlog en niet zozeer met geïsoleerde "verzetshaarden" van Baath-partijleden die maar niet van ophouden weten.
Asia Times (Hong Kong), 24 juni 2003Gevaarlijke contacten
Wat gebeurde er tijdens het oprukken van het Amerikaanse leger in Bagdad - en wat gebeurt er nog steeds als Amerikaanse soldaten het vuur openen op Iraakse demonstranten? Het grootste en technologisch meest geavanceerde leger ter wereld blijkt discipline te missen met betrekking tot zijn eigen gedragsregels en mist ook het zo essentiële vermogen om behoorlijk doelen te onderscheiden voor men het gevecht ingaat. Het gevolg is een roekeloosheid en een onverschilligheid tegenover burgerslachtoffers die grenst aan het misdadige.
The Observer (UK), 22 juni 2003Rapport roept twijfels op over connectie tussen Irak en al-Qaida
In een televisie-toespraak die in de hele VS te zien was verklaarde president Bush afgelopen oktober dat de regering van Saddam Hussein een directe bedreiging vormde voor de Verenigde Staten. De president onderbouwde zijn stelling met wat hij bewijzen noemde die wezen naar voortgaande banden met al-Qaida. Maar een nog steeds geheim rapport van de inlichtingendiensten dat in die tijd circuleerde binnen de regering-Bush liet een heel wat minder duidelijk beeld zien van het verband tussen Irak en al-Qaida dan het plaatje dat de president schilderde.
Washington Post (USA), 22 juni 2003Een hete Iraakse zomer
Dit is een gevaarlijke tijd. De Verenigde Staten en Groot-Brittannië zullen veel sneller moeten werken - en met méér dan alleen wapengeweld - als ze de Irakezen aan hun kant willen houden. De coalitie is nauwelijks begonnen om te zorgen voor de meest basale behoeften van de bevolking - persoonlijke veiligheid, betrouwbare electriciteit, schoon water, gezondheidszorg, een minimum aan zekerheid met betrekking tot banen en loonbetalingen. Nu de verzengende zomerhitte begint is er een reëel risico van wijd verbreide en ernstige moeilijkheden.
The Observer (UK), 22 juni 2003VS voert oorlog met Iran - van binnenuit
De VS is er nu in geslaagd om een groot deel van zowel de ontwikkelde wereld als de Derde Wereld van zich te vervreemden, en heeft signalen afgegeven aan Rusland en China dat de militaire strijdlust en diplomatieke onbuigzaamheid van Washington een ernstige bedreiging vormen voor de invloed en toekomstige machtsbasis van deze twee landen. Maar Washington is niet tevreden met het spenderen van veel van de Amerikaanse welvaart en van de levens van jonge Amerikaanse soldaten in grotendeels vruchteloze campagnes in Afghanistan en Irak. Men is alweer bezig om de grond bouwrijp te maken voor een aanval op Iran.
Asia Times (Hong Kong), 21 juni 2003Aanvaringen tussen Amerikaanse soldaten en Iraakse bevolking vermenigvuldigen zich
De incidenten waarin Amerikaanse soldaten komen te staan tegenover Irakezen, gewapend of ongewapend, zijn tegenwoordig dagelijkse kost. En vaak dodelijk. Onder de 51 militairen die de dood vonden in Irak sinds George Bush officieel het einde van de oorlog aankondigde, op de 1e mei, werden er zestien gedood in botsingen met de bevolking of door de kogels van de fedayeen.
Le Monde (Fr.), 19 juni 2003 (Frans)
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2003