N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
Nucleaire buren staan aan de rand van Armageddon
In het eerste weekend van juni zijn duizenden Indiase en Pakistaanse soldaten en honderden tanks en ander materieel klaargemaakt voor oorlog. Amerikaanse functionarissen zeggend dat de situatie even gevaarlijk is als de Cubaanse rakettencrisis van 1962. De wereld kijkt met angst en vrezen toe.
The Observer (UK), 2 juni 2002Bush: VS zullen als eerste toeslaan
De Amerikaanse president Bush heeft zijn vastbeslotenheid benadrukt om preventieve actie te ondernemen tegen potentiële dreigingen - om toe te slaan voor mogelijke terroristen de kans krijgen om dit te doen. Bush verklaarde dat de VS té lang zouden wachten als ze zouden wachten tot dreigingen werkelijkheid werden.
BBC News (UK), 1 juni 2002Brits materieel gebruikt in Israëlische aanvallen
De Britse minister van Buitenlandse Zaken, Jack Straw, eist een verklaring van Israël over het gebruik van Brits materieel in Israëlische tanks en gevechtshelikopters, de belangrijkste twee wapens die gebruikt worden tegen Palestijnen in de Bezette Gebieden. Bewijzen dat delen van deze systemen afkomstig zijn van Britse bedrijven zijn in tegenspraak met Israëlische verzekeringen dat Britse wapens niet in de Palestijnse gebieden gebruikt zouden worden.
The Guardian (UK), 29 mei 2002Amerikaanse bouwactiviteit op Uzbeekse basis teken van langdurige campagne
Ondanks de verminderde intensiteit van operaties in Afghanistan lijkt het er niet op dat de Amerikaanse troepen in Uzbekistan zich klaarmaken om te vertrekken. Het graven en bouwen gaat door. De troepen hebben een hoofdkwartier gebouwd en een centrum voor de Speciale Eenheden, en werken aan het herstel van landingsbanen die al meer dan tien jaar niet onderhouden zijn.
Washington Times (USA), 29 mei 2002VS vrezen schade aan "oorlog tegen terreur" door Kashmir-crisis
Nu Pakistan tienduizenden manschappen terugtrekt van de noordwestelijke grens om hen in te zetten in Kashmir groeit de vrees bij de Amerikanen dat deze herschikking een fatale ondermijning kan betekenen van de "oorlog tegen terreur", niet op het moment dat er een aanval op de top van al-Qaida nodig is.
The Times (UK), 29 mei 2002Twijfelachtige beschermers
In juni zal Groot-Brittannië het commando over de uit 18 landen bestaande VN-veiligheidsmacht voor Afghanistan overdragen aan Turkije. Hoeveel hoop is er dat Turkije bescherming zal bieden aan Afghaanse vrouwen tegen verkrachting door de volgelingen van vijandige krijgsheren? Niet veel, volgens een recent rapport van het Koerdische Mensenrechtenproject. Het rapport klaagt de Turkse veiligheidstroepen aan wegens systematische verkrachting en sexueel misbruik van vrouwen in Turks Koerdistan.
The Guardian (UK), 28 mei 2002Britse wapens voor beide kanten van het conflict
Zowel India als Pakistan hebben recentelijk nog Britse wapens gekocht, waaronder gevechtsvliegtuigen en oorlogsschepen. Richard Bingley van de Britse Campagne tegen Wapenhandel zegt hierover: "het lijkt nogal absurd om de minister van Buitenlandse Zaken naar het Aziatische subcontinent te sturen om vrede te bepleiten terwijl je op hetzelfde moment de regio van Britse wapens voorziet."
The Times (UK), 28 mei 2002Gevaarlijk spel van door de staat gesteund terrorisme zorgt voor nucleaire dreiging
Tenzij generaal Musharraf het Pakistaanse volk een diplomatiek succes kan presenteren in Kashmir, wat nu meer dan ooit ondenkbaar lijkt, heeft hij weinig andere keus dan het volhouden van de guerilla-oorlog. Maar de Pakistaanse inlichtingendienst ISI speelt een gevaarlijk spel en zet Musharraf voor een dilemma dat India en Pakistan mogelijk een nucleair conflict in zal trekken waarvan de gevolgen niet te overzien zijn.
The Guardian (UK), 25 mei 2002FBI-agent: hoge functionaris dwarsboomde onderzoek door rapport te veranderen
Een FBI-agent in Minneapolis heeft een hoge functionaris op het hoofdkwartier van de dienst ervan beschuldigd een rapport veranderd te hebben. Hierdoor werd het onderzoekers onmogelijk gemaakt om cruciaal bewijs te bemachtigen in de zaak van Zacarias Moussaoui, de "20e kaper" van de aanslagen van 11 september op New York en Washington, nog vóór de aanslagen plaatsvonden.
New York Times (USA), 25 mei 2002Amerikaanse onderzoekers kunnen geen verbinding aantonen tussen "schoenenman" en bin Laden
Ondanks vijf maanden van intensief onderzoek en een schijnbare overvloed aan indirecte bewijzen zijn de Amerikaanse autoriteiten nog steeds niet in staat om met zekerheid te zeggen dat Richard Reid namens al-Qaida handelde toen hij in december probeerde om een Amerikaans vliegtuig op te blazen met explosieven die in zijn schoenen verborgen waren.
The Independent (UK), 25 May 2002
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2002