N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
Blik van binnenuit op plannen van Bush voor Irak na Saddam’s val
De laatste keer dat Amerikaans wapentuig zich langs de Iraakse grens verzamelde voor een invasie was de missie het voeren van een oorlog. Punt. Als Amerika deze keer Irak binnenvalt is het krijgsplan alleen maar het begin. Oorlog zou niet alleen gaan om het simpelweg wegjagen van een walgelijke dictator. Het zou het voorspel zijn voor een nog veel ambitieuzer onderneming.
US News (USA), 2 december 2002Ervaring wapeninspecteurs in twijfel getrokken
De Verenigde Naties zijn begonnen aan hun wellicht belangrijkste wapeninspecties met een team waar onder andere een 53-jarige man uit de Amerikaanse staat Virginia zit zonder gespecialiseerde wetenschappelijke kwalificatie en een leidinggevende functie in sadomasochistische sexclubs. De VN hebben erkend dat ze geen antecedenten-onderzoek hebben ingesteld naar Harvey McGeorge, die deel uitmaakte van een groep mensen die aanbevolen was door het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken. Het ministerie heeft op zijn beurt gezegd dat het alleen maar namen heeft doorgegeven ter overweging.
Washington Post (USA), 28 november 2002VS zien nieuwe rol voor kernwapens bij "onconventionele oorlogsvoering"
Terwijl VN-inspecteurs uitwaaieren over Irak, is de regering van de Verenigde Staten bezig om de toekomst van zijn eigen massavernietigingswapens te heroverwegen. Onder de kwesties die op de tafel liggen zijn deze: de hervatting van het testen van kernwapens; ambivalentie over de beperking van chemische en biologische wapens; en het mogelijke ontwikkelen van tactische kernbommen. Dit alles zou ook gebeurd zijn als de aanslagen van 11 september nooit gebeurd waren, zelfs als een oorlog met Irak niet zo dichtbij zou zijn als die nu is. Maar de wereldschokkende gebeurtenissen die het begin van de 21e eeuw markeerden richten nu de aandacht op de meest intimiderende militaire mogelijkheden van de enige supermacht ter wereld.
Christian Science Monitor (USA), 26 november 2002Een oorlog tegen de rede
Het is een feit dat Bush en zijn trawanten weten waar ze mee bezig zijn en dat Blair, tenzij hij echt de misleide idioot is die hij vaak blijkt te zijn, ook weet waar hij mee bezig is. Bush en co. zijn vastbesloten - heel eenvoudig - om de wereld en de materiële hulpbronnen van die wereld te beheersen. En het kan ze geen donder schelen hoeveel mensen ze moeten vermoorden om dat doel te bereiken.
Daily Times (Pakistan), 26 november 2002 - door Harold PinterVrouwenleger gedreven door wraak
Als koude wraak het zoetst is, dan kunnen de gloednieuwe recruten van de Peshmerga vrouwenstrijdmacht niet wachten tot de Koerdische winter begint. Want dan, zo geloven zij, zal er een Amerikaanse aanval op Irak komen en dan zullen zij in staat zijn om alles in praktijk te brengen dat ze geleerd hebben in het trainingskamp voor peshmerga’s - wat betekent "zij die de dood onder ogen zien" - buiten Sulaymaniyah in de autonome Koerdische regio in noord-Irak.
The Guardian (UK), 26 november 2002Israël vraagt Duitsland om Patriot-raketten
Aan de Bondsrepubliek is door Israël gevraagd om luchtafweer-raketten beschikbaar te stellen van het type Patriot, zo vernam het dagblad Die Welt uit bronnen binnen de Duitse Bundeswehr. Met het Patriotsysteem wil Israël zich beter kunnen beschermen voor Iraakse raket-aanvallen. In Jeruzalem wordt rekening gehouden met Iraakse aanvallen tegen Israël in het geval het komt tot een aanval van de VS op Irak.
Die Welt (BRD), 25 november 2002 (Duits)Groot aantal Amerikanen in juridisch niemandsland door wet op "materiële getuigen"
De Amerikaanse autoriteiten hebben minstens 44 mensen gearresteerd en gedetineerd als mogelijke getuigen in anti-terreurprocessen in de veertien maanden dat er grootscheeps onderzoek naar terrorisme in het land wordt gedaan. Bijna de helft hiervan is echter nog nooit opgeroepen om daadwerkelijk te getuigen, aldus advocaten en anderen die bij de zaken betrokken zijn. Hoewel ze niet beschuldigd zijn van enig misdrijf zijn deze "materiële getuigen" vaak vastgehouden onder zware bewaking, in detenties variërend van enkele dagen tot verscheidene maanden of langer. De verslagen hiervan bieden de duidelijkste aanwijzing tot nu toe van de manier waarop de Amerikaanse regering een onduidelijke federale wet, de wet op de "materiële getuigen" heeft gebruikt om een wijd spectrum van terreur-verdachten gevangen te houden en een onderzoek naar hen in te stellen zonder dat men ze van een misdrijf hoeft te beschuldigen.
Washington Post (USA), 24 november 2002VS kan tevreden zijn
Was er eind oktober een "verlanglijstje" van de VS aan de Duitse regering? En: heeft de regering-Bush de vervulling hiervan tot voorwaarde gemaakt voor een verbetering van de verhouding tussen de twee landen, die onder spanning was komen te staan door de kwestie-Irak? De Duitse regering heeft dit steeds ontkend, maar intussen zijn beide vragen weer actueel geworden. Want op de Navo-top in Praag heeft de Duitse regering alle eisen vervuld die op het vermeende of daadwerkelijke Amerikaanse verlanglijstje gestaan kunnen hebben.
Die Tageszeitung (BRD), 23 november 2002 (Duits)Zelfs een grotere Navo stopt het terrorisme niet
Niemand heeft tot nu toe een duidelijke uitleg gegeven van wat de Navo kan doen om aanslagen te voorkomen door islamitische militanten, die erop gebrand zijn op westerlingen te straffen voor wat de geschiedenis de moslimwereld heeft aangedaan. De situatie in de islamitische staten heeft veel te maken met de beide wereldoorlogen en met de Koude Oorlog, het zionisme, het imperialisme en met Amerikaanse en Britse oliepolitiek. Het heeft nog meer te maken met het falen van de beschaving rond de Middellandse Zee en in het Midden-Oosten om een effectieve eigen regering te ontwikkelen om het Ottomaans-Turkse systeem op te volgen dat ineenstortte in de Eerste Wereldoorlog.
International Herald Tribune (USA), 21 november 2002 - door William PfaffWaarschuwingen voor Afghaanse burgeroorlog
Nasirullah Babar, een Pakistaan die de een groot deel van de afgelopen 30 jaar betokken is geweest bij het maken van Afghaans beleid waarschuwt voor burgeroorlog in dat land als de Amerikaanse troepen het verlaten vóórdat er een Afghaanse regering is gekomen met een bredere basis dan de huidige. Volgens Babar zal de Pashtun-meerderheid in Afghanistan nooit genoegen nemen met de beperkte rol die zij op dit moment heeft in de centrale regering, waarin - met uitzondering van president Hamid Karzai - de meeste topfiguren afkomstig zijn uit etnische groepen die verbonden zijn met de Noordelijke Alliantie.
Washington Times (USA), 19 november 2002
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2002