N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
Inlichtingendiensten: Iraaks wapendossier vol gaten
Volgens het Britse dagblad The Times hebben Amerikaanse en Britse inlichtingendiensten de 12.000 pagina's tellende Iraakse opgave van massavernietigingswapens afgedaan als een documenten vol gaten "groot genoeg om een tank doorheen te sturen". Washington heeft volgehouden dat het dossier zelf niet noodzakelijk aanleiding voor een oorlog zou vormen, hoewel VN-diplomaten verwachten dat president Bush zal zeggen dat gaten in de Iraakse verklaring neerkomen op een "materiële schending" van de VN-resolutie die Bagdad verplicht om een complete en actuele lijst op te geven van zijn arsenaal.
The Times (UK), 14 december 2002VS roept 27.000 reservisten op tot paraatheid
Als nieuw teken van voorbereidingen voor een mogelijke oorlog tegen Irak heeft het Amerikaanse ministerie van Defensie het leger en de marine opgedragen om 27.000 leden van de Nationale Garde en de reservisten op te roepen tot paraatheid om zich voor te bereiden op actieve dienst, waarschijnlijk in de Perzische Golf, aldus militaire functionarissen. Het bevel tot paraatheid is een voorbereidende maar noodzakelijke stap voordat reservisten formeel tot actieve dienst kunnen worden opgeroepen.
New York Times (USA), 14 december 2002Gemankeerde vooronderstellingen over de oorlog
De visie dat er eenvoudigweg geen alternatief is voor het binnenvallen van Irak en de omverwerping van Saddam Hussein is in brede kringen geaccepteerd door de Amerikaanse media en het publiek. Steeds weer hamert de regering op dezelfde onbetwistbare punten. Dus - zo denkt men - is het misschien onplezierig, maar er is werkelijk geen andere keus. Het feit is echter dat de de vooronderstellingen, die aan de basis liggen van dat denken, hoogst discutabel zijn.
Asia Times (Hong Kong), 14 december 2002Kissinger trekt zich terug uit onderzoekscommissie over "11 september"
De vroegere Amerikaanse minister van Buitenlandse Zaken Henry Kissinger heeft plotseling ontslag genomen als voorzitter van een nieuwe commissie die onderzoek moet doen naar de terreur-aanslagen van 11 september. In een bitter getoonzette brief aan president Bush klaagt Kissinger dat problemen rond belangenconflicten het werk van de commissie "in significante mate" dreigen te vertragen.
Washington Post (USA), 14 december 2002Generaal: nauwelijks aanwijzingen voor terreurdreiging binnen VS
De hoogste Amerikaanse generaal voor binnenlandse veiligheid zegt dat hij tot dusver weinig aanwijzingen heeft gezien voor een directe terroristische dreiging binnen de Verenigde Staten door leden van het al-Qaidanetwerk. Hij waarschuwt tegen het gebruik van "McCarthyisme" in de strijd tegen terreur.
New York Times (USA), 13 december 2002Saddam krijgt twee weken om wetenschappers te noemen
Hans Blix, het hoofd van het VN-wapeninspectieteam, is gezwicht voor intensieve druk van de VS en heeft Saddam Hussein twee weken gegeven om de namen en verblijfplaatsen op te geven van Iraakse wetenschappers die verbonden zijn aan zijn wapenprogramma's. In een brief aan presidentieel adviseur Al-Saadi staat Blix erop dat Irak vóór het einde van de maand "de namen van personeel vrijgeeft" dat betrokken is bij wapenprogramma's.
Daily Telegraph (UK), 12 december 2002Invasie Irak zal niet op opstandelingen kunnen steunen
Iedere poging om Iraakse oppositiestrijders in gevechtsrollen te gebruiken tegen Saddam Hussein zou ondermijnd worden door hun gebrek aan wapens en bekwaamheden, gehinderd worden door hun geschiedenis van onderlinge strijd en gecompromitteerd door hun gevoelig liggende relaties met de buren Turkije en Iran. Om deze en andere redenen is het niet waarschijnlijk dat de Verenigde Staten veel militaire steun zullen krijgen van Koerdische en Sji'itische verzetsgroepen die in het verleden tegen Saddam gevochten hebben.
USA Today (USA), 10 december 2002Chemische propaganda-oorlog
Een van de oudste trucs in de aanloop naar een oorlog is het verspreiden van afschrikwekkende verhalen over dingen die de vijand wellicht op het punt staat te doen. Regeringsfunctionarissen strooien deze vertelsels rond, journalisten geven er verder voedsel aan en het publiek - voor het grootste deel althans - slikken ze met graagte. Zo berichtte de New York Times op 12 november dat Irak een miljoen doses had besteld van een bekend tegengif tegen zenuwgas. Deze informatie kwam van "hooggeplaatste functionarissen van de regering-Bush" die niet met name genoemd werden, en werd al snel herkauwd door andere nieuwsmedia in en buiten de VS. Bij nadere beschouwing van de gegevens blijkt echter dat het bericht de nodige vraagtekens oproept.
The Guardian (UK), 9 december 2002Gebrek aan hard bewijs complicatie voor VS
Tijdens zijn reis door Europa om steun te verzamelen voor de oorlog tegen Irak vroegen Navo-ambassadeurs aan de Amerikaanse onderminister van Defensie Wolfowitz wat ervoor nodig is om te bewijzen dat Irak zijn massavernietigingswapens niet heeft opgegeven. Het antwoord van Wolfowitz was exemplarisch voor de subjectieve aard van de bewijzen tegen de Iraakse president Saddam Hussein, die blijkbaar afhangen van de manier waarop men tegen hem aankijkt. "Het is net zoals wat de rechter heeft gezegd over pornografie" zei Wolfowitz, "ik kan er geen definitie van geven, maar ik zal het herkennen op het moment dat ik het zie."
Washington Post (USA), 8 december 2002Met koeriers en gefluisterde berichten is al-Qaida de Amerikanen te slim af
De Amerikanen voeren hen geketend en met kappen over het hoofd per vliegtuig af naar Kandahar. Ze leven in hokken met acht of tien mannen bij elkaar. Ze krijgen britsen met dekens, maar geen privacy. Ze worden gedwongen om in het openbaar hun behoefte te doen omdat de Amerikanen hun gevangen onder alle omstandigheden in de gaten willen houden. Maar de Amerikaanse troepen zijn er niet alleen niet in geslaagd om Osama bin Laden op te sporen terwijl ze zich voorbereiden op oorlog tegen Irak. Ze vinden het ook vrijwel onmogelijk om het al-Qaidanetwerk te breken omdat de mannen van bin Laden teruggevallen zijn op primitieve methoden van communicatie, die individuele leden van al- Qaida afsnijden van alle informatie.
The Independent (UK), 6 december 2002 - door Robert Fisk
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2002