N.B. De volledige tekst van de berichten is (tenzij anders aangegeven) in het Engels.
Een opmerking over "Fair Use Policy"
Wat David Kelly wist
Uday en Qusay zijn dood en de dolblije Britse en Amerikaanse regeringen stellen het voor alsof Irak nu een veiliger plaats zal zijn. Het was alsof ze maar al te blij waren dat de aandacht zo werd afgeleid van de steeds schadelijker wordende controversie over de vraag welke massavernietigingswapens Irak bezat - als ze er al waren - toen Bush en Blair besloten om het land binnen te vallen. En in het bijzonder van de dood van wapenexpert David Kelly.
The Guardian (UK), 24 juli 2003Anti-oorlogsgroepen zeggen dat woede over Irak-beweringen toeneemt
Zo'n 400.000 mensen uit iedere staat van de VS hebben in de afgelopen weken geschreven naar Congresleden, als onderdeel van de petitie van MoveOn.org dat aan het Congres vraagt om de controversiële claims te onderzoeken die tot de oorlog tegen Irak leidden.
Washington Post (USA), 22 juli 2003Pentagon-plan 5030: een nieuwe blauwdruk om Noord-Korea te overbluffen
In de afgelopen twee maanden heeft de Amerikaanse minister van Defensie Rumsfeld Amerikaanse militaire commandanten opdracht gegeven om een nieuw oorlogsplan op te zetten voor een mogelijk conflict met Noord-Korea. Elementen van het concept-plan, bekend als Operatieplan 5030, zijn dermate agressief dat ze een oorlog zouden kunnen uitlokken, aldus sommige hogere regeringsfunctionarissen.
U.S. News (USA), 21 juli 2003Irak zou wel eens niet zoveel biochemische wapens kunnen hebben als men zei
De VS en Groot-Brittannië hebben moeite om het bestaan te bewijzen van een uranium-transactie tussen Irak en Niger, wat ze daarover ook tot nu toe gezegd hebben. Maar dat is blijkbaar niet hun enige ongemak. Als men de vertrouwelijke berichten moet geloven die zijn verzameld door Europese inlichtingendiensten hebben de beide leidende landen van de anti-Saddamcolatie ook tot op de dag van vandaag ook nog steeds geen verpletterende en geloofwaardige bewijzen verzameld voor het bestaan in Irak van de voorraden van biologische en chemische wapens die zo'n ernstige bedreiging voor de regio gevormd zouden hebben.
Le Monde (Fr.), 20 Juli 2003 (Frans)VS in verwarring door stille oorlog Irak
Terwijl de gewapende aanvallen op Amerikaanse troepen toenemen heeft het Pentagon aangekondigd dat de elite-troepen van zijn meest ervaren infanteriedivisie "voor onbepaalde tijd" in het land zullen blijven. Intussen is de enige zekerheid over de groepen die de aanvallen uitvoeren het effect dat ze ermee hebben: verwarring.
The Guardian (UK), 18 juli 2003Grensgevechten openen nieuwe frontlinie in Afghanistan
Hoog op de rotsachtige toppen van Baba-Doud broeit een oorlog. Ver van het oog van de televisiecamera's en van de bevelen van politici in de verre hoofdsteden van Afghanistan en Pakistan wordt er nu al over en weer geschoten met artillerie en mortieren.
Daily Telegraph (UK), 18 juli 2003Einde van de twee-staten-oplossing?
Zelfs als de de wapenstilstand die de "routekaart" voor het Midden-Oosten in gang zette, in gang gehouden kan worden zal het al snel opbotsen tegen een paar heel harde feiten op de grond. De geo-politieke kaart van Palestina is bezig omgevormd te worden en daarmee de mogelijkheid voor een oplossing, die gebaseerd is op het idee dat de kern vormt van het huidige proces: verdeling van het gebied in "een staat Palestina en een staat Israël die vreedzaam naast elkaar leven", aldus de 'visie' van president Bush.
The Guardian (UK), 18 juli 2003Turkse 'rode lijnen' in noord-Irak zijn in rook opgegaan
Een bezoek aan noord-Irak en uitgebreide interviews met de plaatselijke leiders laten zien dat de situatie daar dramatisch veranderd is in het voordeel van de Koerden. Vóór de oorlog steldt Turkije een aantal 'rode lijnen' vast en dreigde ten strijde te trekken als deze geschonden werden. Nu blijken die 'lijnen' eenvoudigweg verdwenen te zijn na de oorlog en de bezetting van het land door de Amerikanen.
Turkish Daily News (Trk.), 17 juli 2003De spionnen die op oorlog aandrongen
Terwijl de directeur van de CIA, George Tenet, op 16 juli voor de Amerikaanse Senaat verscheen om achter gesloten deuren te getuigen over de Niger-uraniumaffaire werd het steeds duidelijker in Washington dat dit schandaal alleen maar een klein, goed gedocumenteerd symptoom was van een volledige mislukking van de Amerikaanse inlichtingendiensten, dat ertoe bijdroeg om Amerika de oorlog in te sturen. De implicaties hiervan zijn in toenemende mate schadelijk voor het Witte Huis, dat onder verdenking staat van het misbruiken van zijn eigen bron van inlichtingen.
The Guardian (UK), 17 juli 2003Twintig leugens over de oorlog
Onwaarheden, reikend van overdrijving tot rechttoe-rechtaan leugens, werden gebruikt om de Irak-oorlog rechtvaardigen. In de nasleep van de oorlog worden nog meer leugens gebruikt. Een inventarisatie.
The lndependent (UK), 13 juli 2003
_____
De Vredessite |
Nieuwe Oorlog 2003